Zero days and near-o (hiking nearly zero miles) aren't just for the PCT -- they apply here too!
Plus, my patch didn't hold -- I will need to replace my pad entirely. Awesome Ari (her full name) did the research and found that, while the trail goes through a little town (village) called Lescun, they didn't really sell anything but food there. However, 45 minutes away (by car), there's an outdoor store that should set me up.
Let's get to Lescun!